Chicago, Miércoles, 21 de Noviembre de 2018
Nov.
21
2018

20 Minutos USA

Subscribe to canal de noticias 20 Minutos USA
Noticias de última hora de Estados Unidos, internacional, deportes y curiosidades en 20minutos
Actualizado: hace 2 horas 10 mins

“WiFi Ralph” presenta fuertes personajes femeninos

Mar, 11/20/2018 - 15:22

AP

Quizá “WIFi Ralph” ("Ralph Breaks the Internet") esté estelarizada por un chico malo con poderosos puños como de martillo, pero la secuela animada también está llena de personajes femeninos fuertes...

Quizá “WIFi Ralph” ("Ralph Breaks the Internet") esté estelarizada por un chico malo con poderosos puños como de martillo, pero la secuela animada también está llena de personajes femeninos fuertes.

Sarah Silverman, quien regresa como la voz de Vanellope von Schweetz en el elenco en inglés, reconoció a Disney por incluir papeles femeninos más impactantes en la nueva película que se estrena el miércoles. Su personaje es una de las chicas principales de la historia, junto con un elenco que incluye a Shank de Gal Gadot y Taraji P. Henson en el papel de Yesss.

“Me encanta”, dijo Silverman, una comediante vocal conocida por abogar por los derechos de las mujeres. “¿Puedes ver lo mucho que Disney se ha permitido crecer y cambiar, y ser más incluyente y progresivo? No puedes seguir existiendo si no cambias y creces con los tiempos. Con mi personaje y los de Taraji y Gal es algo agradable de ver".

En el pasado, Disney ha sido criticada por tener personajes femeninos que no son autosuficientes y se enfocan más en su apariencia física, además de depender de un hombre. Este patrón comenzó a cambiar a lo largo de los años en películas como “Enredados” ("Tangled"), ''Brave" y "Frozen".

Con la secuela de "Ralph", el estudio llevó el poder femenino un paso más adelante pues los directores Phil Johnston y Rich Moore querían incorporar más personajes femeninos “complicados y fuertes”.

“Este estudio es de donde surgieron muchos de estos estereotipos”, dijo John C. Reilly, la voz del enorme Ralph. "Es realmente increíble y admirable que Disney lo haya reconocido. ... como hombre no soy el más indicado para hablar sobre estos temas. Pero sí creo que si las cosas van a cambiar, los hombres y las mujeres tienen que hablar sobre este tema y adoptar la igualdad de género, y considerar los derechos de las mujeres como humanos. Yo fui uno de los que más apoyaban el equilibrio en nuestra historia".

La secuela sigue la historia de la cinta de 2012 nominada al Oscar “Ralph el Demoledor” ("Wreck-it Ralph"). En esta ocasión la amistad de Ralph y Vanellope se pone a prueba después de salir de la consola de videojuegos de Litwak a través de una conexión de WiFi que termina por llevarlos a la dimensión del internet. Se adentran a un mundo desconocido explorando importantes sitios y aplicaciones como Twitter y Amazon, tiendas online, la dark web (internet profunda) y el sitio de Walt Disney.

Johnston dijo que la imagen del internet de la película imita a Nueva York o Tokio. Ahí es donde Ralph y Vanellope conocen a Shank (Gadot), una ruda piloto de carreras callejeras y Yesss (Henson), quien es el principal algoritmo del sitio creador de tendencias BuzzzTube.

“Es como si fueran chicos de un pueblito que llegan a la gran ciudad”, dijo Moore, quien dirigió la primera película de "Ralph" y la galardonada con el Oscar "Zootopia". ''Esta película se trata de cambio, me alegra que emprendimos el camino más desafiante”.

Cuando “WiFi Ralph" se adentra en el sitio de su empresa matriz, muestra a varios personajes de sus marcas, de Marvel a "Star Wars". La película también subraya a las princesas de Disney en una escena donde todos los estereotipos y clisés asociados con esos íconos animados se muestran sin tapujos.

En un principio la escena de las princesas enfrentó críticas en agosto después de que surgiera en internet una fotografía publicitaria con la princesa Tiana con un tono de piel más claro y una nariz más afilada, comparada con la versión en la película animada de Disney “La princesa y el sapo” ("The Princess and the Frog"), la única estelarizada por una princesa de raza negra del estudio. Al final de cuentas el estudio cambió la animación del personaje tras reunirse con la actriz Anika Noni Rose, quien hizo la voz de Tiana en la película de 2009, y miembros de la organización por los derechos de las personas de raza negra Color of Change.

“Nuesta meta es hacer que esta película sea tan perfecta como sea posible”, dijo Johnston. "Espero que todos sepan que nos encanta este personaje tanto como todos los demás”.

Henson dijo que cambiar la animación de Tiana es una “medida brillante” de Disney.

“Disney tiene un historial de complacer a la gente y apelar a la gente. Son una empresa destacada, hicieron lo correcto”, dijo la actriz quien es de raza negra. “Estoy agradecida de estar en la película, estoy agradecida de estar en el negocio con gente que está del lado correcto de la historia, sin ego. Escuchar a la gente que paga dinero por ver la película es una medida inteligente en la industria, pero también demuestra que te importa”.

___

En internet:

https://movies.disney.com/ralph-breaks-the-internet-wreck-it-ralph-2

___

Jonathan Landrum Jr. está en Twitter como http://twitter.com/MrLandrum31

Categorías: Última Hora

Cavaliers y J.R. Smith finalmente rompen

Mar, 11/20/2018 - 15:20

AP

El rebelde escolta J.R. Smith se salió con la suya: no seguirá en Cleveland.Los Cavaliers anunciaron el martes que Smith “ya no forma parte del equipo al tiempo que la organización consulta con JR y...

El rebelde escolta J.R. Smith se salió con la suya: no seguirá en Cleveland.

Los Cavaliers anunciaron el martes que Smith “ya no forma parte del equipo al tiempo que la organización consulta con JR y sus representantes sobre su futuro”.

Smith, de 33 años, pidió ser cambiado al inicio de esta temporada. Reaccionó mal al papel que se le asignó y el rumbo del equipo en la primera temporada desde la segunda vez que LeBron James se marchó como agente libre.

La salida de Smith es la última turbulencia en una atribulada temporada para Cleveland, que con 2-13 tiene la peor marca de la liga.

El entrenador Tyronn Lue fue despedido el mes pasado y el estelar alero Kevin Love ha estado sin jugar tras someterse a una cirugía en el pie.

Smith llegó a los Cavaliers en un canje con los Knicks en 2015. Aunque su rendimiento ha sido intermitente, Smith brindó un importante aporto en el equipo que se coronó campeón en 2016.

Categorías: Última Hora

Wade regresa al Heat de Miami tras nacimiento de hija

Mar, 11/20/2018 - 15:07

AP

Dwyane Wade se reincorporó con el Heat de Miami tras ausentarse dos semanas por el nacimiento de su hija.Wade participó en la práctica matinal y jugará la noche del martes ante los Nets de Brooklyn...

Dwyane Wade se reincorporó con el Heat de Miami tras ausentarse dos semanas por el nacimiento de su hija.

Wade participó en la práctica matinal y jugará la noche del martes ante los Nets de Brooklyn. Dijo que su esposa e hija están bien, lo que le permite sentirse tranquilo para reanudar su temporada.

“Sin duda que las voy a echar de menos”, dijo Wade. “Fue duro alejarme de mi bebita y mi esposa, pero tengo que volver a trabajar y espero volver a verlas pronto”.

Wade acompañó a su esposa Gabrielle Union-Wade para el nacimiento de Kaavia James Union el 7 de noviembre. Wade estuvo en Los Ángeles con ellas desde entonces y viajó a Miami el lunes.

Su retorno es una buena noticia en Miami. El Heat tuvo marca de 2-5 durante su ausencia, para quedar 6-10 en la campaña. Afrontarán su partido del martes sin los escoltas Goran Dragic (rodilla), Tyler Johnson (isquiotibial) y Dion Waiters (recuperación de una lesión del tobillo de la pasada temporada).

"Existe un elemento humano en este menester, en este deporte, y eso es lo más importante”, declaró el entrenador del Heat Erik Spoelstra. “El sólo ver a Dwyane de vuelta con los demás muchachos le dio una palpable impulso a la energía en la práctica”.

Wade es el tercer mejor anotador de Miami esta temporada con 14.3 puntos por partido. Pasaba por su mejor momento de la campaña cuando recibió la llamada de que su hija iba a nacer unas cuantas semanas antes de lo previsto.

Categorías: Última Hora

Boeing cancela conferencia para informar sobre sistema nuevo

Mar, 11/20/2018 - 15:04

AP

Boeing Co. canceló una conferencia telefónica que estaba programada el martes con algunas aerolíneas para discutir los problemas en torno a su avión más nuevo, que ha estado bajo un análisis...

Boeing Co. canceló una conferencia telefónica que estaba programada el martes con algunas aerolíneas para discutir los problemas en torno a su avión más nuevo, que ha estado bajo un análisis minucioso luego de un accidente letal en Indonesia.

La compañía no proporcionó de forma inmediata una explicación por la cancelación de la conferencia, en la que habrían estado American Airlines, Southwest Airlines y United Airlines, aerolíneas que tienen el avión Boeing 737 MAX en su flotilla.

La conferencia telefónica también incluía a expertos técnicos de las aerolíneas que vuelan el MAX. El primer punto que se iba a tratar era revisar las diferencias en los sistemas de control de vuelo entre el MAX y su predecesor, el modelo 737, conocido como NG (siglas de próxima generación en inglés), de acuerdo con las personas que fueron informadas sobre los planes de la conferencia.

Los pilotos de las aerolíneas estadounidenses se han quejado de que no les informaron sobre una nueva función en el MAX que puede hacer que la punta del avión baje de forma brusca si los sensores indican que el avión está a punto de detenerse.

“Boeing siempre ha estado comprometido con nuestros clientes y lo seguirá estando. Continuaremos agendando reuniones para compartir información”, dijo Chaz Bickers, portavoz de la compañía. Rechazó explicar la razón por la que la conferencia del martes fue cancelada.

Los investigadores indonesios revisan si un muevo sistema para que el avión no se detenga en el MAX tuvo que ver en el accidente del 29 de octubre en el que un avión de Lion Air se desplomó al poco tiempo de despegar de Yakarta. El avión voló de modo irregular antes de hundirse en el mar de Java y provocar la muerte de las 189 personas que iban a bordo.

___

David Koenig está en Twitter como: http://twitter.com/airlinewriter

Categorías: Última Hora

Revelan acusaciones contra venezolanos en EEUU

Mar, 11/20/2018 - 14:58

AP

Un exfuncionario del gobierno de Hugo Chávez y un banquero venezolano se declararon culpables de una acusación de asociación ilícita para lavar más de 1.000 millones de dólares de sobornos, dijeron...

Un exfuncionario del gobierno de Hugo Chávez y un banquero venezolano se declararon culpables de una acusación de asociación ilícita para lavar más de 1.000 millones de dólares de sobornos, dijeron el martes fiscales federales en Estados Unidos.

Alejandro Andrade Cedeño y Gabriel Arturo Jiménez Aray aceptaron su culpabilidad hace meses, pero sus casos permanecían secretos, precisaron los fiscales federales de Miami a través de un comunicado de prensa.

Andrade, un exguardaespaldas del fallecido presidente Chávez ascendió hasta convertirse en tesorero nacional. Tras dejar su cargo, se mudó al sur de la Florida, donde compró una lujosa hacienda de caballos en el área de Wellington, conocida internacionalmente por sus actividades hípicas.

Jiménez fue propietario del Banco Peravia, con sede en la República Dominicana.

La revelación de las acusaciones y admisiones de culpabilidad de Andrade y Jiménez tuvieron lugar un día después que se hicieron públicas las acusaciones que enfrenta el empresario de medios venezolanos Raúl Gorrín Belisario.

Se trata de miembros de la llamada “boliburguesía” venezolana, una elite que ha amasado fortunas durante la revolución bolivariana que inició Chávez y que están bajo intensa investigación de los fiscales estadounidenses.

Tanto Andrade como Jiménez sellaron acuerdos de culpabilidad con la fiscalía. En ellos se comprometieron a colaborar con el gobierno, con la esperanza de que sus penas sean leves.

Andrade se declaró culpable en diciembre de 2017 y Jiménez en marzo de este año.

Sus abogados no respondieron de manera inmediata a un correo electrónico de la AP en busca de comentarios.

De acuerdo con documentos judiciales, Gorrín, de 50 años, pagó a Andrade y a otro funcionario venezolano para que hicieran transacciones a una tasa favorable de cambio.

Gorrín, que es propietario y presidente de la cadena de televisión Globovisión, también efectuó compras para ellos y les pagó gastos relacionados con aviones privados, yates, casas, caballos y relojes y ropa de diseñadores. Al igual que sus compatriotas, está acusado, pero se encuentra fugitivo.

Andrade, de 54 años, admitió que recibió más de 1.000 millones de dólares en sobornos de Gorrín y otros conspiradores a cambio de elegirlos en su posición de tesorero nacional para que hicieran transacciones de cambio de moneda extranjera para el gobierno venezolano.

Jiménez, de 50 años y quien reside en la ciudad de Chicago, admitió por su parte que se asoció con Gorrín y otras personas para adquirir el Banco Peravia, que fue utilizado para lavar dinero de los sobornos.

Desde hace más de una década se aplican en Venezuela rígidos controles de cambio que han alentado la corrupción al permitir que unos pocos privilegiados compren divisas al gobierno al tipo de cambio oficial y las revendan en el mercado negro obteniendo de manera instantánea enormes beneficios.

Las autoridades dijeron que como parte de su acuerdo de culpabilidad, Andrade entregará bienes raíces, caballos, vehículos, cuentas bancarias y aviones.

La audiencia de la sentencia de Andrade será en tribunales dela vecina ciudad de West Palm Beach el próximo 27 de noviembre, y la de Jiménez el 29.

------

El periodista de AP, Curt Anderson, colaboró con esta información.

Categorías: Última Hora

Neymar sale lesionado en amistoso de Brasil

Mar, 11/20/2018 - 14:52

AP

Neymar tuvo que ser sustituido por una aparente lesión en la ingle durante el primer tiempo del partido amistoso de Brasil ante Camerún.El astro brasileño debió salir apenas a los ocho minutos y fue...

Neymar tuvo que ser sustituido por una aparente lesión en la ingle durante el primer tiempo del partido amistoso de Brasil ante Camerún.

El astro brasileño debió salir apenas a los ocho minutos y fue reemplazado por Richarlison, quien se encargó de anotar el primer gol con un cabezazo poco antes del descanso. Neymar se habría lesionado tras rematar mal a los cinco minutos. Intentó continuar, pero no tuvo remedio que salir.

La lesión de Neymar prendería las alarmas en su club Paris Saint-Germain, que la próxima semana afronta un crucial partido en la Liga de Campeones ante Liverpool. Además, el astro francés Kylian Mbappé sufrió un golpe en un hombro en el amistoso ante Uruguay el martes.

En una breve entrevista con TV Globo, el médico de la selección brasileña Rodrigo Lasmar dijo que era prematuro determinar el alcance de la lesión.

“Siente molestias en la ingle”, dijo Lasmar.

Categorías: Última Hora

Narcotraficante: pagué millones a funcionarios en México

Mar, 11/20/2018 - 14:41

AP

El narcotraficante mexicano Jesús Reynaldo Zambada declaró el martes que pagó varios millones de dólares en sobornos a Gabriel Regino, ex subsecretario de Seguridad Pública de la Ciudad de México, y...

El narcotraficante mexicano Jesús Reynaldo Zambada declaró el martes que pagó varios millones de dólares en sobornos a Gabriel Regino, ex subsecretario de Seguridad Pública de la Ciudad de México, y entre tres y cinco millones de dólares a Genaro García Luna, ex secretario de Seguridad Pública de México, para asegurar el éxito de las operaciones de tráfico de drogas del cartel de Sinaloa.

Zambada habló sobre los millonarios sobornos durante el juicio del narcotraficante Joaquín “El Chapo” Guzmán que se lleva a cabo en Brooklyn. El mexicano es un testigo del gobierno estadounidense.

Regino, un abogado en la actualidad, supuestamente recibió el dinero del cartel en 2005, cuando era subsecretario de Seguridad Pública de la Ciudad de México. En ese momento, el ahora presidente electo Andrés Manuel López Obrador era jefe de gobierno de la capital mexicana.

Regino negó la acusación en su cuenta de Twitter, asegurando que no recibió ningún soborno por parte de Zambada.

“Sus declaraciones tienen una intencionalidad procesal, de la cual he dado testimonio en diversas entrevistas”, escribió. “Por tanto, niego categóricamente tales aseveraciones y estaré en plena disponibilidad de testificarlo ante cualquier autoridad, nacional o extranjera”.

García Luna no emitió ninguna opinión de forma inmediata.

Zambada, hermano menor de uno de los líderes del cartel de Sinaloa, Ismael “El Mayo” Zambada, dijo que pagó varios millones de dólares a Regino porque éste podía ser el próximo secretario de Seguridad Pública de México.

“Así que para nuestra protección”, testificó cuando era interrogado por uno de los abogados de “El Chapo”.

Según Zambada, éste se reunió con García Luna en un restaurante entre 2005 y 2006. El narcotraficante declaró que le dio una maleta con tres millones de dólares dentro. En ese momento García Luna estaba a cargo de la agencia federal de investigación de México. En una segunda reunión, cuando García Luna ya era secretario de Seguridad Pública, Zambada le dio una maleta con entre tres y cinco millones de dólares, testificó el narcotraficante.

“Al darle dinero a Luna se aseguraba a “El Mayo” que no se iba a interferir con su negocio o que iba a ser arrestado”, dijo William Púrpura, uno de los abogados de “El Chapo” durante su interrogación a Zambada.

“El Chapo”, que ha estado detenido en confinamiento solitario desde su extradición a Estados Unidos a principios del año pasado, se ha declarado inocente de los cargos de que acumuló una fortuna multimillonaria al traficar toneladas de cocaína y otras drogas en una amplia cadena de suministro que llegaba a Nueva York, Nueva Jersey, Texas y otras partes de Estados Unidos.

De ser declarado culpable, enfrentaría una posible sentencia de cadena perpetua.

Zambada, de 57 años, que ha estado custodiado por la policía desde 2008 y encarcelado en Estados Unidos, es el primero de varias personas que están cooperando con las autoridades estadounidenses y están testificando contra Guzmán con la esperanza de obtener una sentencia menos dura.

El mexicano también testificó el martes que otros tres narcotraficantes, Héctor Beltrán Leyva, Arturo Beltrán Leyva y Edgar Valdez Villareal, más conocido como “La Barbie”, juntaron 50 millones de dólares para obtener protección de García Luna. Este ocupó su puesto en el gobierno durante la administración del presidente mexicano Felipe Calderón.

Durante su testimonio, Zambada y Guzmán intercambiaron miradas varias veces, con expresión seria.

Púrpura le preguntó en un momento dado a Zambada donde estaba su hermano “El Mayo”.

“Probablemente en las montañas”, respondió.

_________________

Claudia Torrens está en Twitter como http://www.twitter.com/ClaudiaTorrens

Categorías: Última Hora

Familiares: presos en Nicaragua no reciben atención médica

Mar, 11/20/2018 - 14:36

AP

Los apresados derivados de las protestas que sacudieron a Nicaragua desde abril suman al menos 610 y no reciben atención médica pese a que al menos 146 padecen trastornos de salud, denunciaron el...

Los apresados derivados de las protestas que sacudieron a Nicaragua desde abril suman al menos 610 y no reciben atención médica pese a que al menos 146 padecen trastornos de salud, denunciaron el martes sus parientes.

Dos integrantes del Comité Pro Liberación de Presos y Presas Políticas relataron a The Associated Press durante una visita a la capital estadounidense que algunos de los prisioneros padecen enfermedades graves y crónicas como cáncer, mal de Parkinson o depresión.

Brenda Gutiérrez, madre del estudiante de ingeniería agrícola Rodrigo Espinoza que fue condenado a 17 años de cárcel por terrorismo, dijo que si bien algunos ya tenían enfermedades, la mayoría de los presos empezó a padecer trastornos de salud a raíz de las condiciones de reclusión y los malos tratos que allí reciben.

“Ninguno tiene acceso a atención médica pese a que cerca del 15% de los presos han presentado convulsiones seguidas, un 45% ha tenido fiebre alta y 90% infecciones en la piel”, indicó.

Daniel Esquivel, esposo de la comerciante Irlanda Jerez que permanece arrestada desde julio, explicó que las condiciones de encarcelamiento para este grupo son incluso peores que las contempladas por el sistema penitenciario para los presos comunes.

“Tendríamos que tener dos visitas por mes, y solo tenemos una. Tendrían que gozar dos llamadas por semana y no le permiten ninguna. Tendrían que permitirles recibir y enviar correspondencia”, señaló.

Gutiérrez y Esquivel, integrantes del Comité, han compartido su informe con funcionarios del Departamento de Estado, la Organización de Estados Americanos y organizaciones defensoras de derechos humanos durante su estadía en Washington que culminará el miércoles.

Ambos adelantaron que el Comité lanzará el 1 de diciembre una campaña por redes sociales, tres emisoras de radio y tres emisoras de televisión en Nicaragua, en la que artistas y dirigentes políticos pedirán la liberación de los presos políticos para Navidad por considerar que disentir contra el gobierno no debería conllevar prisión.

“Han sido inhumanos con todas las personas”, dijo Zoila Fajardo, hermana del empresario Christian Fajardo que fue arrestado junto a su esposa cuando se disponían a viajar hacia Costa Rica.

Ocho congresistas estadounidenses de ambos partidos pidieron en agosto al secretario de Estado Mike Pompeo que gestione la liberación de Christian Fajardo.

El gobierno del presidente Daniel Ortega se refiere a los manifestantes como “terroristas” y asegura haber superado un intento de golpe de Estado patrocinado por el gobierno de Estados Unidos y la oposición en el país.

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que instaló en junio un mecanismo especial de seguimiento y un grupo de expertos independientes para Nicaragua para que de manera complementaria dieran seguimiento a las recomendaciones de la Comisión tras su visita al país en mayo, elevó el mes pasado a 325 el saldo de fallecidos durante los hechos de violencia ocurridos en Nicaragua desde abril, cuando jubilados y estudiantes salieron a las calles en rechazo a recortes en la Seguridad Social.

Ortega dio marcha atrás con la medida pero las manifestaciones continuaron.

---------

Luis Alonso Lugo está en Twitter como https://twitter.com/luisalonsolugo

Categorías: Última Hora

Economía mundial da señales de debilitamiento

Mar, 11/20/2018 - 14:34

AP

Tras avanzar galopante durante los dos últimos años, la economía mundial está dando señales de debilitamiento. Estados Unidos, China y Europa están enfrentando la creciente amenaza de la...

Tras avanzar galopante durante los dos últimos años, la economía mundial está dando señales de debilitamiento. Estados Unidos, China y Europa están enfrentando la creciente amenaza de la desaceleración.

Pocos economistas prevén una recesión global total dentro del próximo año. Pero el crecimiento sincronizado que impulsó la mayoría de las economías desde el 2017 parece estar languideciendo. Los riesgos han sido magnificados por la guerra comercial entre Estados Unidos y China, la pelea que divide a Gran Bretaña por su salida de la Unión Europea y los contínuos aumentos de las tasas de interés de la Reserva Federal.

Todo esto ha sido suficiente para contribuir al amplio retroceso en los mercados mundiales de bolsas de valores. Contando las fuertes pérdidas del martes, los índices estadounidenses, que otrora subieron hasta alrededor del 10% en el año, han perdido todo lo que ganaron en el 2018.

Se prevé que la Fed suba su tasa de interés a corto plazo, clave para la economía, por cuarta vez este año. Las alzas de tasas de interés del banco central ayudan a controlar la inflación. Pero también hacen que los préstamos sean más caros para los consumidores y negocios. Y para los países que tomaron dinero prestado en dólares, los aumentos de la Fed hacen que las deudas sean más difíciles de pagar. Argentina, por ejemplo, ha caído en recesión porque el costo de sus pagos de deudas ha aumentado.

"No podemos seguir creciendo así de rápido durante mucho tiempo más sin el riesgo de inflación", dijo Adrian Cooper, director general de Oxford Economics, sobre la economía estadounidense. "Al final esa es la meta que tiene la Fed al fluctuar continuamente las tasas de interés. Se trata de hacerlo de tal manera que no cree una gran desaceleración".

Larry Kudlow, alto asesor del presidente Donald Trump, desestimó el martes las preocupaciones que agitan los mercados.

"La recesión está tan lejos que no la veo", dijo Kudlow a reporteros afuera de la Casa Blanca. "Tengan fe. Es una economía bastante fuerte".

El crecimiento colectivo de las grandes economías del mundo en los dos últimos años fue ampliamente bien recibido luego de una débil recuperación de la crisis financiera del 2008. Aun así, pocos economistas consideraron que el crecimiento acelerado era sostenible - o siquiera deseable - a la larga.

Lo que preocupa es que una expansión global prolongada podría causar inflación o inversiones especulativas que inevitablemente desacelerarían economías vulnerables.

Categorías: Última Hora

Milwaukee: Muere niña de 13 años por disparos contra su casa

Mar, 11/20/2018 - 13:11

AP

Una niña de 13 años murió de heridas de bala disparadas desde el exterior de su vivienda en Milwaukee, pero no estaba claro si la casa era el blanco, informó la policía el martes. Un hombre ha sido...

Una niña de 13 años murió de heridas de bala disparadas desde el exterior de su vivienda en Milwaukee, pero no estaba claro si la casa era el blanco, informó la policía el martes. Un hombre ha sido arrestado.

Sandra Parks estaba en su casa con familiares a las 8 de la noche del lunes cuando se produjeron los disparos. Las personas restantes en la casa resultaron ilesas.

Un hombre de 26 años fue detenido, dijo la policía.

Según el diario Milwaukee Journal Sentinel, al menos tres niños han muerto al ser baleados desde afuera de sus casas en los últimos años, entre ellos una niña de cinco años que estaba sentada en el regazo de su abuelo.

Categorías: Última Hora

Arrestan a sospechoso de vandalismo racista en Nueva York

Mar, 11/20/2018 - 13:09

AP

Las autoridades en Nueva York arrestaron a un hombre sospechoso de profanar con graffiti racista un histórico cementerio negro en la ciudad.Fiscales federales imputaron a Iván Nieves, de 57 años...

Las autoridades en Nueva York arrestaron a un hombre sospechoso de profanar con graffiti racista un histórico cementerio negro en la ciudad.

Fiscales federales imputaron a Iván Nieves, de 57 años, con cargos de vandalismo y alteración del orden público por el incidente en el African Burial Ground. Las autoridades dijeron que se puede ver a Nieves en imágenes de video de seguridad en el sitio.

Un graffiti que decía que había que matar a los negros estadounidenses fue descubierto en una placa en el monumento el 1 de noviembre.

El Monumento es un sitio del Servicio de Parques Nacionales.

Miles de restos de los siglos XVII y XVIII _ muchos de ellos de esclavos _ están sepultados allí.

Categorías: Última Hora

Ataques a Facebook se vuelven contra su número 2 Sandberg

Mar, 11/20/2018 - 13:03

AP

Durante la última década, Sheryl Sandberg ha sido la lugarteniente serena y confiable del jefe de Facebook, Mark Zuckerberg, ayudando a la empresa a extenderse por el mundo y cultivando una imagen...

Durante la última década, Sheryl Sandberg ha sido la lugarteniente serena y confiable del jefe de Facebook, Mark Zuckerberg, ayudando a la empresa a extenderse por el mundo y cultivando una imagen que intima aspiraciones posteriores.

Pero ante las críticas crecientes a las prácticas de la empresa o su falta de vigilancia, su imagen cultivada de elocuente líder feminista empieza a agrietarse. Últimamente la gente ya no pregunta si será candidata a senadora o incluso presidenta, sino si debe conservar su puesto en Facebook.

“Su imagen recibía tantos cuidados como los jardines de Tokio”, dijo Scott Galloway, profesor de marketing en la Universidad de Nueva York. “Y desgraciadamente, un huracán ha arrasado el jardín”.

Los huracanes en Facebook se han multiplicado en los últimos dos años: noticias falsas, injerencia electoral, mensajes de odio racial, un escándalo por violaciones a la intimidad y una larga lista de etcéteras. La respuesta de la empresa _vale decir, de Zuckerberg y Sandberg_ ha sido lenta en el mejor de los casos, engañosa y confusa en el peor, como informó el New York Times la semana pasada. Ese informe y uno del Wall Street Journal pusieron de relieve la influencia de Sandberg en la empresa, aunque Zuckerberg ha sobrellevado el peso de las críticas y la furia. Hay pedidos de que ambos sean expulsados.

Pero debido a la estructura de Facebook, despedir a Zuckerberg sería poco menos que imposible. Controla la mayoría de acciones con voto, es el presidente de la empresa y tiene _al menos públicamente_ el respaldo del directorio. O sea que en esencia debería autodespedirse. Despedir a Sandberg sería la otra opción lógica si se trata de obligar a un jerarca a rendir cuentas. Aunque es poco probable, el hecho mismo de que se hable de ello es prueba de la magnitud de los problemas de Facebook.

Como gerente de operaciones, Sandberg está a cargo de los negocios de la empresa, incluso de la publicidad que constituye la mayor parte de sus ingresos. Bajo su mando, una empresa tecnológica en ascenso se convirtió en un negocio global que este año prevé ingresos por 55.000 millones de dólares. Solo Google la supera en publicidad digital.

Pero también corre con la culpa cuando suceden cosas malas, como que Facebook no supo descubrir los intentos rusos de ejercer influencia sobre las elecciones estadounidenses al comprar publicidad política para Estados Unidos... y pagarla en rublos. Aunque niega todo conocimiento de que Facebook contrató a una firma de investigaciones sobre la oposición para desacreditar a los activistas, Sandberg creó un ambiente tolerante mediante lo que el Times llamó una “campaña agresiva de cabildeo” contra sus críticos. Después que apareció el informe en el Times, Facebook despidió a la firma, llamada Deniers.

Categorías: Última Hora

Ante orden de Trump, nicaragüense esperará para pedir asilo

Mar, 11/20/2018 - 12:58

AP

Tras el fallo de un juez federal contra la gestión del gobierno de Donald Trump para negar asilo a migrantes que entren al país de forma ilegal, un nicaragüense que lleva un mes a la espera de...

Tras el fallo de un juez federal contra la gestión del gobierno de Donald Trump para negar asilo a migrantes que entren al país de forma ilegal, un nicaragüense que lleva un mes a la espera de solicitar asilo en la frontera dice que seguirá esperando porque no quiere hacer nada ilegal.

Byron Torrez dijo que está enterado de que un juez en California temporalmente bloqueó la medida de Trump.

Pero aun así un empresario de 28 años, que tiene cicatrices en el rostro por ácido que le arrojaron mientras protestaba en contra del gobierno nicaragüense, dijo que no desea violar la ley.

El juez se alineó con organizaciones de derechos civiles que argumentaron que será una violación de las leyes migratorias negarle asilo a un inmigrante incluso si cruzó la frontera ilegalmente.

El gobierno de Trump argumenta que el presidente tiene derecho a defender la frontera. El Departamento de Justicia todavía no ha dicho si apelará el fallo, que estará en vigor durante un mes.

Categorías: Última Hora

El papa visitará a Panamá en enero por 5 días

Mar, 11/20/2018 - 12:29

AP

El Vaticano confirmó que el papa Francisco viajará a Panamá en enero para una gran convocatoria juvenil católica, y dijo que también pasará tiempo con delincuentes jóvenes y enfermos de sida.Será la...

El Vaticano confirmó que el papa Francisco viajará a Panamá en enero para una gran convocatoria juvenil católica, y dijo que también pasará tiempo con delincuentes jóvenes y enfermos de sida.

Será la primera visita del primer papa latinoamericano de la historia a Centroamérica, aunque él ha visitado México, Cuba y varios países en Sudamérica.

La agenda de la visita del 23 al 28 de enero también incluye reuniones con autoridades panameñas, obispos de la región y actividades sobre el Día Mundial de la Juventud, reunión de cada tres años instituida por el papa Juan Pablo II revigorizar a los jóvenes católicos.

Durante su visita, Francisco celebrará misa para jóvenes detenidos en una correccional juvenil en Pacora, y en el último día de su visita irá a un centro, apoyado por la arquidiócesis, para enfermos de sida.

Categorías: Última Hora

Tijuana arresta a 34 centroamericanos por infracciones

Mar, 11/20/2018 - 12:13

AP

Las autoridades de la ciudad fronteriza de Tijuana arrestaron a 34 integrantes de la caravana de migrantes centroamericanos por infracciones menores y los entregaron para ser deportados. La...

Las autoridades de la ciudad fronteriza de Tijuana arrestaron a 34 integrantes de la caravana de migrantes centroamericanos por infracciones menores y los entregaron para ser deportados.

La municipalidad de Tijuana informó que los 34 _aparentemente, todos hombres_ fueron arrestados por posesión de drogas, intoxicación en público, alteración del orden y resistencia a la policía, y añadió que serán devueltos a sus países de origen. La caravana principal tiene entre 4.000 y 6.000 integrantes.

El alcalde Juan Manuel Gastelum ha señalado que la caravana no es bienvenida y ha comparado a los centroamericanos desfavorablemente con unos 3.000 haitianos que arribaron el año pasado para tratar de entrar a Estados Unidos, lo que finalmente no sucedió.

Los haitianos “venían con sus documentos, su visión clara”, dijo Gastelum en una entrevista publicada en la página de Facebook de la ciudad. “Nunca solicitaron a nosotros como ayuntamiento, comida, hospedaje, tratos especiales. Lo principal es que llegaron ordenados, llegaron respetuosos”.

Añadió que los haitianos consiguieron trabajo, “los vemos integrados a la red económica de la ciudad” y nunca provocaron disturbios.

El gobierno mexicano les dio permisos de tránsito, y cuando fracasó su intento de entrar a Estados Unidos muchos solicitaron la residencia en México. La mayoría de los centroamericanos han rechazado las ofertas reiteradas de residencia o asilo en México y han jurado cruzar la frontera.

Gastelum dijo que los centroamericanos llegaron “sin más ni más” y muchos, aunque no todos, son “altaneros y agresivos”.

El gobierno estadounidense, que presenta la caravana como una amenaza a la seguridad nacional, ha dicho que había medio millar de criminales en ella, pero no ha aclarado cuáles eran los crímenes ni ha revelado el origen de la cifra por tratarse, dicen, de fuentes de inteligencia.

Agentes de policía locales y vecinos han expresado el temor de que al calificar a la caravana de criminales se mancha a gente inocente y se la expone a sufrir represalias.

Muchos de los migrantes, en su mayoría hondureños, se asustaron el fin de semana cuando unos 500 residentes de un barrio pudiente de Tijuana realizaron protestas contra la caravana. Decenas de manifestantes radicalizados marcharon a un complejo deportivo cerca del centro donde se alojan unos 2.500 migrantes.

Dulce Alvarado, de 28 años y oriunda de Lempira, Honduras, dijo que salía de una tienda con su hijo de dos años cuando la rodearon manifestantes que gritaban “¡fuera!” y “no los queremos aquí”.

Un agente de policía la protegió y la manifestación terminó pacíficamente.

El embajador mexicano en Washington, Gerónimo Gutiérrez, dijo a la prensa el lunes que la situación es un “llamado de atención” para Estados Unidos, México y Centroamérica, los que podrían verse obligados a colaborar en la búsqueda de una solución.

Categorías: Última Hora

EEUU enfrentará a Costa Rica en amistoso en febrero

Mar, 11/20/2018 - 12:06

AP

Estados Unidos enfrentará a Costa Rica en un partido amistoso el 2 de febrero en el estadio Avaya Stadium en San José, California.El partido, anunciado el martes, será el segundo con el nuevo...

Estados Unidos enfrentará a Costa Rica en un partido amistoso el 2 de febrero en el estadio Avaya Stadium en San José, California.

El partido, anunciado el martes, será el segundo con el nuevo técnico de la selección estadounidense tras una concentración que comenzará a inicios de enero en Carson, California. Aún no se ha anunciado el rival del primer partido.

Dave Sarachan ha fungido como técnico interino desde la renuncia de Bruce Arena en octubre de 2017, después del fracaso de no conseguir la clasificación al Mundial de Rusia. El nuevo gerente de la selección, Earnie Stewart, ha dicho que el nuevo técnico será contratado antes que acabe el año.

Categorías: Última Hora

NASA enviará sonda a Marte por primera vez en seis años

Mar, 11/20/2018 - 11:50

AP

La NASA está a punto de enviar una sonda exploradora a Marte por primera vez en seis años.La sonda InSight llegará el lunes a la atmósfera marciana, informó la agencia espacial. Será la primera nave...

La NASA está a punto de enviar una sonda exploradora a Marte por primera vez en seis años.

La sonda InSight llegará el lunes a la atmósfera marciana, informó la agencia espacial.

Será la primera nave norteamericana en llefgar al planeta rojo desde que lo hizo el Curiosity hace seis años.

Además Insight, con sus tres patas y brazo robótico, es la primera nave que estará dedicada exclusivamente a explorar la realidad subterránea de Marte.

Los motores se incendiarán, amortiguando el descenso y la sonda se posará sobre la superficie usando sus tres patas, al igual que ha ocurrido en anteriores misiones a Marte.

Eventualmente el brazo robótico colocará sobre la superficie marciana los experimentos científicos que se realizarán. En un experimento, se excavará a una profundidad de 4,8 metros (16 pies) y en otro, se intentará detectar movimientos sísmicos.

Categorías: Última Hora

De Niro, DiCaprio y Hill rinden homenaje a Martin Scorsese

Mar, 11/20/2018 - 11:50

AP

Muchos niños crecieron con superhéroes adornando sus paredes, en cambio Jonah Hill creció con una foto de Martin Scorsese.El actor contó esta anécdota en una gala benéfica llena de famosos el lunes...

Muchos niños crecieron con superhéroes adornando sus paredes, en cambio Jonah Hill creció con una foto de Martin Scorsese.

El actor contó esta anécdota en una gala benéfica llena de famosos el lunes por la noche en el Museo de Arte Moderno en la que se rindió homenaje al director por sus contribuciones al cine, así como a la restauración y preservación de filmes.

“Quizá usted ni siquiera entiende qué tan seguido su simple imagen crea a diario jóvenes que quieren ser cineastas”, dijo Hill, quien trabajó con Scorsese en "The Wolf of Wall Street" y acaba de estrenar su debut como director "Mid90s", el mes pasado.

Hill agregó: "Me parece que es lo más increíble que hay en el mundo. Gracias por existir, porque estoy aquí por lo que usted hizo lo que hizo”.

Entre los otros oradores de la gala benéfica anual del MoMA, que recauda fondos para ingresar grandes obras cinematográficas a la colección del museo, se encontraban Leonardo DiCaprio y Robert De Niro, dos de los actores que han trabajado más con Scorsese.

DiCaprio, quien ha actuado en cinco películas de Scorsese incluyendo "Shutter Island", ''The Departed" y "The Wolf of Wall Street", también se remontó a su juventud para describir la influencia que tuvo Scorsese, de 76 años, en él.

Dijo a la audiencia cómo cuando tenía 15 años y comenzaba su camino como actor, su padre lo llevó a un cine para inspiración.

"Él señaló a la pantalla cuando comenzaba a proyectarse 'Goodfellas', y dijo, 'Esto es el epítome de la cinematografía moderna'", recordó DiCaprio. "'Esta es una persona con la que quizá tengas la suerte de trabajar un día, y cuando se trata de directores Martin Scorsese es el ejemplo a seguir”.

El actor agregó que desde ese momento, "hice que fuera una de mis metas, lo convertí en una ambición incansable trabajar junto al maestro que estamos celebrando esta noche”. El par está por comenzar su sexta colaboración el thriller "Killers of the Flower Moon".

DiCaprio también habló de Scorsese como un maestro de toda la vida, de sus constantes referencias en el plató a otras películas a sus esfuerzos por restaurar y preservar películas viejas con The Film Foundation, la cual estableció en 1990.

“Nadie en la Tierra ha encabezado tan incansablemente la preservación de la historia cinematográfica con tanto compromiso como lo ha hecho Martin Scorsese", dijo DiCaprio.

De Niro, quien ha hecho nueve largometrajes con Scorsese, incluyendo cintas clásicas como "Taxi Driver", ''Raging Bull" (“Toro Salvaje”) y "Goodfellas" (“Buenos muchachos”), habló sobre los años de amistad con el director.

“El don de Marty para la amistad está directamente relacionado a sus múltiples talentos para la cinematografía”, dijo el actor. El director "tiene un corazón gigante que entiende y adopta cada personaje que nos ayuda a crear y cada historia que cuenta”.

De Niro también bromeó diciendo que la primera vocación de Scorsese era ser sacerdote. “Mi teoría era que cambió cuando se dio cuenta que ser sacerdote implicaba servir a Dios, pero ser director significa SER dios”, dijo.

Hill también contó cómo Scorsese le dio instrucciones a un actor en "The Wolf of Wall Street" para que lo golpeara de verdad, porque los golpes actuados se veían falsos.

Hill agregó que adoptó esa técnica para "Mid90s", pero al subir al escenario Scorsese le advirtió en broma: "No aconsejaría eso para jóvenes cineastas”.

Categorías: Última Hora

50 muertos en atentado contra evento religioso en Afganistán

Mar, 11/20/2018 - 11:37

AP

Por lo menos 50 personas murieron y 83 resultaron heridas el martes cuando un atacante suicida detonó sus explosivos en medio de un encuentro de estudiosos islámicos en Kabul, informaron las...

Por lo menos 50 personas murieron y 83 resultaron heridas el martes cuando un atacante suicida detonó sus explosivos en medio de un encuentro de estudiosos islámicos en Kabul, informaron las autoridades.

El ataque ocurrió en un evento conmemorativo del nacimiento del profeta Mahoma, dijo el portavoz del Ministerio de Salud Pública Wahid Majroh.

El atacante consiguió ingresar a un salón de bodas en la capital afgana donde centenares de estudiosos islámicos y clérigos se habían congregado para marcar la ocasión.

"Las víctimas del ataque desafortunadamente son todos estudiosos religiosos reunidos para conmemorar el nacimiento del profeta Mahoma”, dijo Basir Mujahid, vocero del jefe de policía de Kabul. Dijo que no se le había pedido a la policía que proveyese seguridad para el evento y que el atacante ingresó fácilmente al local.

Mohammad Muzamil, un camarero en el salón de bodas, dijo que había ido al fondo del local a buscar agua para los invitados cuando escuchó la explosión.

"Todo estaba cubierto de humo y polvo”, dijo. “Había cadáveres por todas partes en las sillas, gran cantidad”.

La policía selló los caminos hacia el sitio del ataque. Centenares de familiares se congregaron en hospitales locales, examinando las listas de muertos y heridos colocadas afuera.

El presidente afgano Ashraf Ghani dijo que se trataba de “un ataque contra los valores islámicos y los seguidores del profeta Mahoma” y declaró el miércoles como día de duelo nacional.

"Es un ataque contra la humanidad”, dijo.

En Pakistán, el primer ministro Imran Khan condenó también el ataque y expresó condolencias a las víctimas. Afganistán y Estados Unidos han acusado a Pakistán de albergar al Talibán, cuya cúpula está basada en ese país. Pakistán niega las acusaciones y dice que usa su limitada influencia sobre el grupo para alentar conversaciones de paz.

Nadie se atribuyó el ataque de inmediato pero tanto el Talibán como el grupo Estado Islámico han perpetrado agresiones de ese tipo en el pasado.

El EI reivindicó en junio un ataque contra una reunión de clérigos importantes en Kabul. Ese ataque mató a siete personas e hirió a 20. El organismo de líderes religiosos, llamado el Consejo de la Ulema Afgana, había emitido un decreto contra los ataques suicidas y llamado a conversaciones de paz.

El Estado Islámico dijo que había atacado a “clérigos tiránicos” que se ponían de parte del gobierno.

El Talibán dijo no estar involucrado en el ataque de junio pero condenó también la reunión.

Categorías: Última Hora

Italia secuestra buque de rescate de migrantes

Mar, 11/20/2018 - 11:32

AP

Fiscales italianos ordenaron secuestrar un buque de rescate de migrantes y acusaron a la organización Médicos Sin Fronteras de deshacerse ilegalmente de 24 toneladas de desperdicios médicos y...

Fiscales italianos ordenaron secuestrar un buque de rescate de migrantes y acusaron a la organización Médicos Sin Fronteras de deshacerse ilegalmente de 24 toneladas de desperdicios médicos y contaminados acumulados durante casi 50 rescates.

Los fiscales en Catania, Sicilia, dijeron el martes que investigaban a 24 personas, incluido el personal del grupo en Italia y la tripulación del Aquarius. Los fiscales los acusaron de trabajar con una empresa naviera siciliana para mezclar desechos médicos y “contaminados”, tales como ropa de migrantes, con otros desperdicios para ahorrar dinero.

Los fiscales ordenaron el secuestro del Aquarius, que se encuentra anclado en Marsella, Francia, y de 460.000 euros (526.000 dólares), que según ellos es la suma ahorrada por el grupo al no deshacerse en forma debida de los desperdicios.

Médicos Sin Fronteras calificó la acusación de “desproporcionada” y un nuevo intento de criminalizar los rescates de migrantes. Dijo que dispuso de los desperdicios de acuerdo con los “métodos estándar”.

Al mismo tiempo, MSF dijo que se pudo haber cometido errores, sobre todo por parte de las autoridades portuarias, al reconocer un video de los fiscales en que aparecían guantes de látex y aparentemente una jeringa junto con desperdicios comunes.

“Estamos dispuestos a aclarar los hechos y responder sobre los métodos que aplicamos, pero ratificamos enérgicamente la legitimidad y legalidad de nuestras actividades humanitarias”, dijo el director general de MSF Italia, Gabriele Eminente.

Las autoridades de MSF se declararon escandalizadas por la afirmación de los fiscales de que la ropa de los migrantes puede por sí sola contagiar enfermedades infecciosas. Eso revela su ignorancia sobre asuntos de salud pública y es un intento más de desprestigiar a MSF, dijeron.

El Aquarius, un buque de 77 metros antes usado para protección de la flota pesquera, se convirtió en un símbolo de la batalla en torno a la migración cuando el gobierno populista italiano le prohibió entrar a los puertos del país.

Categorías: Última Hora

Páginas